{"id":161,"date":"2017-06-22T10:36:38","date_gmt":"2017-06-22T01:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8088\/bbs\/board.php?bo_table=exhibitions&wr_id=0"},"modified":"2026-10-18T02:52:19","modified_gmt":"2026-10-17T17:52:19","slug":"161","status":"publish","type":"gs_exhibition","link":"https:\/\/galleryshilla.com\/bbs\/board.php?bo_table=exhibitions&wr_id=148","title":{"rendered":"Para-Phase : Remember me"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","meta":{"gs_data":{"name_ko":"","name_en":"","display_title":"","start_date":"2017-07-20","end_date":"2017-08-28","venue":"Gallery Shilla, Daegu","bio":"","press_ko":"\uac24\ub7ec\ub9ac \uc2e0\ub77c\uc5d0\uc11c\ub294 7\uc6d4 20\uc77c\ubd80\ud130 8\uc6d4 28\uc77c\uae4c\uc9c0 \uac1c\ub150\ubbf8\uc220\uac00\ub85c \ud65c\ub3d9\ud558\uace0 \uc788\ub294 \ubc15\ucc3d\uc11c\uc758 \uc804\uc2dc\ub97c \uac1c\ucd5c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubc88 \uc804\uc2dc\ub294 2016\ub144 \u201c\ud55c\uacc4\uc640 \uac04\uadf9\u201d\uc774\ub77c\ub294 \uc8fc\uc81c\ub85c \uac1c\ucd5c\ub41c \uac1c\uc778\uc804(Ephemeral lines in life)\uc5d0 \uc774\uc5b4 \uac24\ub7ec\ub9ac \uc2e0\ub77c\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9ac\ub294 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc2e0\uc791 \uc804\uc2dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \r\n\r\n\ubc15\ucc3d\uc11c(1974\ub144\uc0dd)\ub294 \ud30c\ub9ac\uc5d0\uc11c 13\ub144\uac04 \ud559\uc5c5\uc744 \ub9c8\uce58\uace0 \uc11c\uc6b8\uacfc \ub300\uad6c\ub97c \uc624\uac00\uba70 \uc791\uc5c5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub294 \uacc4\uba85\ub300\ud559\uad50\ub97c \uc878\uc5c5(2000\ub144) \ud558\uace0 \ud30c\ub9ac \uc81c 1\ub300\ud559 \ud321\ub370\uc639 \uc18c\ub974\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc870\ud615\uc608\uc220\ud559\uc73c\ub85c \uba54\ud2b8\ub9ac\uc988, \ub9c8\uc2a4\ud1301, 2 \uacfc\uc815\uc744 \uac70\uccd0 \uc608\uc220\ud559 \ubc15\uc0ac \ud559\uc704\ub97c \ucde8\ub4dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc15\uc0ac \ub17c\ubb38\uc740 \u300c\uc608\uc220\uc801 \uacfc\uc815\uc758 \ubaa8\ud638\uc131\uacfc \ud22c\uc218\uc131 : \uc5b8\uc5b4, \ucc3d\uc870, \ud3c9\uac00\u300d\ub85c \uc774 \ub17c\ubb38\uc740 \uc2ec\uc0ac\uc704\uc6d0 \ub9cc\uc7a5\uc77c\uce58\uc758 \ucd5c\uace0\ub17c\ubb38(F\u00e9licitations du jury)\uc73c\ub85c \uc8fc\ubaa9 \ubc1b\uae30\ub3c4 \ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc791\ub144 \uac24\ub7ec\ub9ac\uc2e0\ub77c \uac1c\uc778\uc804 \uc774\ud6c4, 2017\ub144 \uc0c1\ubc18\uae30\uc5d0 National Taiwan University of Art, Taiwan\uc5d0\uc11c \uac1c\uc778\uc804(The Feebleness of Guaranteed Presence)\uc744 \uac1c\ucd5c\ud558\uc600\uc73c\uba70, \uc62c\ud574 10\uc6d4\uc5d0\ub294 \ub300\ub9cc\uc5d0\uc11c \uac1c\ucd5c\ub418\ub294 \uad6d\uc81c\uc801\uc778 \uc804\uc2dc\uc5d0 \ucc38\uac00\ud560 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\ubc15\ucc3d\uc11c\ub294 \uc774\ubc88 \uc804\uc2dc\uc758 \uc8fc\uc81c\ub97c \ub3d9\uc2dc\ub300 \ud604\ub300\ubbf8\uc220\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc591\ud55c \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \uc2e4\ud5d8\ub418\uace0 \uc788\ub294 \u201c\uc7ac\ud574\uc11d reinterpretation \ud639\uc740 \uc7ac\uc0dd\uc0b0 reproduction\u201d\uc73c\ub85c \uc815\ud558\uace0 \ub2e8\uc21c\ud788 \ud0c0\uc790\ub85c\uc11c \uc11c\uad6c \ubbf8\uc220\uc5d0 \ub300\ud55c \ube44\ud310\uc801 \ud0dc\ub3c4\ub85c \ub2e8\uc21c\ud654\uc2dc\ud0a4\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc7ac\ud574\uc11d \ud639\uc740 \uc7ac\uc0dd\uc0b0\uc744 \ud1b5\ud574 \uc608\uc220\uc801 \uc9c8\ubb38\uc758 \uc5f0\uc18d\uc131\uacfc \ud574\uc11d\uc758 \ucc28\uc774\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\ub294 \uc9c0\uc810\uc744 \uc791\uc5c5\uc73c\ub85c \uc774\ub04c\uc5b4\ub0b4\uace0\uc790 \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \ud1b5\ud574, \uc7ac\ud574\uc11d \ud639\uc740 \uc7ac\uc0dd\uc0b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uac83\uc744 \ubb3c\ub9ac\uc801 \ud639\uc740 \uc2dc\uac01\uc801\uc778 \uac83\uc5d0\uc11c \uc815\uc2e0\uc801\uc778 \uac83\uc73c\ub85c \ud655\uc7a5\uc2dc\ud0a4\uace0\uc790 \ud569\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uc774\ubc88 \uc791\ud488\uc5d0\uc11c \uc791\uac00\ub294 \ub300\ud559\uad50 \uc2dc\uc808 \uadf9\uc7ac \uc815\uc810\uc2dd \uc120\uc0dd\ub2d8\uc758 \ud2b9\uac15\uc5d0\uc11c \ubc1b\uc740 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc601\uc5b4\ub85c \ubc88\uc5ed\ud558\uc5ec \ucc28\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804\uc2dc\uae30\uac04\ub3d9\uc548 \uad73\uc5b4\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uace0 \ub9c8\ub974\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba70 \uc11c\uc11c\ud788 \uc2a4\uba70\ub4dc\ub294 \uc774 \ucd09\ucd09\ud55c \uae30\ub984(grease)\uc73c\ub85c \uc4f0\uc5ec\uc9c4 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub294 \uc608\uc220\uc801 \uc9c8\ubb38\uc758 \uce68\ud22c \uac00\ub2a5\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uc77c\uc885\uc758 \uba54\ud0c0\ud3ec\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ud3f0\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc791\uc5c5\uc758 \ud615\ud0dc\ub294 \uce68\ub300\uc640 \ubb34\ub364\uc744 \ub2ee\uc544 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc778\uac04\uc758 \uc2e0\uccb4\uc640 \uc601\ud63c\uc744 \ub2f4\ub294 \uc7a5\uc18c\uc640 \uae30\uc5b5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc740\uc720\uac00 \ub2f4\uaca8\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc2dc\uac04\uc758 \ud750\ub984\uc5d0 \ub530\ub77c \uc11c\uc11c\ud788 \ubcc0\ud558\ub294 \uc2a4\ud3f0\uc9c0\uc758 \uc0c9\uc740 \uc7ac\ud574\uc11d \ud639\uc740 \uc7ac\uc0dd\uc0b0\uc744 \ud1b5\ud55c \ud604\ub300 \ubbf8\uc220\uc758 \uc815\uc2e0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\uc131\uacfc \ubcc0\ud654 \uac00\ub2a5\uc131\uc744 \ub0b4\ud3ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\r\n\r\n\uc774\ubc88 \uac24\ub7ec\ub9ac \uc2e0\ub77c\uc5d0\uc11c\ub294 \u2018\uae00\uc4f0\uae30-\ud37c\ud3ec\uba3c\uc2a4\u2019\ub77c\ub294 \uc790\uc2e0\uc758 \ub3c5\ud2b9\ud55c \uc791\uc5c5\ubc29\uc2dd\uc744 \uc774\uc5b4\uac00\uace0 \uc788\ub294 \ubc15\ucc3d\uc11c\uc758 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc124\uce58\uc791\ud488\uc744 \ubcf4\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc804\uc2dc \uae30\uac04 \ub3d9\uc548 \uc2dc\uac04\uc758 \ud750\ub984\uc5d0 \ub530\ub77c \ubcc0\ud558\ub294 \ub9e4\uccb4 \uc704\uc758 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc9c1\uc811 \ubaa9\uaca9\ud558\uace0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub3c5\ud2b9\ud55c \uc804\uc2dc\uac00 \ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c\ub294 \ubcf4\uae30 \ud798\ub4e0 \uac1c\ub150\ubbf8\uc220 \uc791\uac00\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub9ce\uc740 \uad00\ub78c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.","press_en":"Park Chang-Seo (1974~) \r\n\r\nPark Chang Seo\u2019s second solo exhibition takes a place from July 20th to August 28th in Gallery Shilla. The main theme behind the exhibition is reinterpretation and reproduction that are experimented with various forms in concurrent contemporary art. The artists tries to transform a spot where continuity of artistic questions and a discrepancy in interpretation happens, into an artwork. Through this process, Park expands ideas related reinterpretation and reproduction from physical or visual realm to psychological aspect. In this exhibition, the artist interprets and displays Korean text from a professor of his university undergraduate program, Jung Jum Sik. A text written with oil, which does not solidify or dry during the exhibition, is a metaphor toward possibility of infiltration of artistic questions.","source":"","date_label":"","external_url":"","publication_date":"","isbn":"","price":"","dimensions":"","weight":"","pages":"","credit":"","authors":"","description":"","kind":"","contact_html":"","portrait":0,"hero":1433,"biography_pdf":0,"press_pdf":0,"document_pdf":0,"cover":0,"artist_id":0,"inquiry":false,"works":[{"id":1437,"caption":"Para-phrase : Remember me, Sponge : 180x110x10cm Pannel : 170x100x60cm, Mixed media, 2017","alt":"Para-phrase : Remember me, Sponge : 180x110x10cm Pannel : 170x100x60cm, Mixed media, 2017"},{"id":1438,"caption":"Still Alive, each 10 x 50cm, nikel, 2017","alt":"Still Alive, each 10 x 50cm, nikel, 2017"},{"id":1439,"caption":"\uc608\uc220\uacfc \uc778\uac04(\u6545 \uc815\uc810\uc2dd), 29.7 x 21cm, print of text on paper, 2017","alt":"\uc608\uc220\uacfc \uc778\uac04(\u6545 \uc815\uc810\uc2dd), 29.7 x 21cm, print of text on paper, 2017"},{"id":1440,"caption":"Para-phrase : Remember me, 45x31cm, Drawing (mixed media on paper), 2017","alt":"Para-phrase : Remember me, 45x31cm, Drawing (mixed media on paper), 2017"},{"id":1441,"caption":"Para-phrase : Remember me, 7x124cm, acrylic, 2017","alt":"Para-phrase : Remember me, 7x124cm, acrylic, 2017"}],"installation":[{"id":1434,"caption":"Installation view, Gallery Shilla, 2017","alt":"Installation view, Gallery Shilla, 2017"},{"id":1435,"caption":"Installation view, Gallery Shilla, 2017","alt":"Installation view, Gallery Shilla, 2017"},{"id":1436,"caption":"Installation view, Gallery Shilla, 2017","alt":"Installation view, Gallery Shilla, 2017"}],"extra":[],"participants":[{"id":53,"name_ko":"","name_en":""}]},"footnotes":""},"class_list":["post-161","gs_exhibition","type-gs_exhibition","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/gs_exhibition\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/gs_exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/gs_exhibition"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/gs_exhibition\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/gs_exhibition\/161\/revisions\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galleryshilla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}